●超高速列車を走らせよう！
今、2014年のワールド・カップと2016年のリオ・オリンピックを目指して、リオ=サンパウロ間に高速鉄道（ trem alta velocidade ）を走らせようという計画あり。スペイン・ドイツ・フランス・中国公社や韓国からはサンスイとヒュンダイ、日本からは三井、東芝、日立、三菱、日鉄と大手が勢ぞろい。獲得戦激化！国内の会社は建設ノウハウを持たないため、外国会社とのジョイントを進めているとのこと。（邦字紙・サンパウロ新聞 www.spshimbun.com.br）当然ながら、当地の企業優先、なおかつ技術力アップにつながるやり方を求めている。日本企業がしとめるといいですね。
当地の最大発行部数を誇る一般週刊誌「Ｖeja」(www.veja.com.br)の人気コラム欄に日本の新幹線体験の記事が出た。ウオルシル・カラスコ（Walcyr Carrasco）氏は次の連続TVドラマの取材のため、訪日。東京―名古屋－大阪を新幹線で何度も往復し、 なんて快適な交通機関だろう、なんでブラジルに作らないのかと。
特に、ほぼ10分間隔に走り、待ち時間もなく、予約も不必要、礼儀正しい乗務員、車内販売の利点などを挙げる。リオとSP間の飛行機利用と比較し、精神的なイライラもなくなり、経済効果もあがり、二都市住民の生活の質向上に貢献するとも。
唯一つ、乗務員さんや売り子さんがワゴンに入るときと出る時に、丁寧にお辞儀をしますが、
なんだかこそばゆい感がします。元日本人になったのかな。
サンパウローリオ間弾丸列車
ヒロシマのバラ
A Rosa de Hiroxima Vinicius de Moraes
Pensem nas crianças ものいえぬ子どもたちのことを考えよう
Mudas telepáticas
Pensem nas meninas ものみえぬ少女たちのことを考えよう
Cegas inexatas 暴力的に日常生活が変わってしまった
Pemsm nas mulheres 女性たちのことを考えよう
Rotas alteradas 傷ついた人々のことを考えよう
Pensem nas feridas 獄熱の中のバラのように
Como rosas cálidas
Mas oh não se esqueçam ああ バラのなかのバラ
Da rosa da rosa ヒロシマのバラを忘れてはならない
Da rosa de H iroxima
A rosa hereditária 遺伝子を持ったバラ
A rosa radioativa 放射能を浴びたバラを
Estúpida e inválida 愚かで価値のない硬変症のバラ
A rosa com cirrose
A anti-rosa atômica 原子爆弾にやられた
Sem cor sem perfume 色も香もない
Sem rosa sem nada バラでもなく何ものでもないバラのことを
名曲・イパネマの娘の作詞者として有名なヴィニシウス・モラエスさんの詩に1973年Gerson Conradさんが曲をつけました。Band Seco e Molhadosが歌っています。とてもやさしい透き通るような声です。Youtubeに入って聴いてください。2009年雑誌「Rolling Syonr brasileia」で100曲の69位に選出しています。
ネイ・マットグロッソさんも歌っていますよ。
http://letras.terra.com.br/ney-matgrosso/47735/
ﾄﾐｴ･ｵｵﾀｹ美術館
トミエ・オオタケさんは今年97歳になる現代ブラジル美術界を代表するアーティストです。
表現分野も絵画、鉄などの金属によるオブジェ、リトグラフィー、版画など広範囲にわたっています。
この美術館小規模ながら、現代美術の普及活動には目を見張るものがあります。
今月は「フィンランド・デザイン展」 が開かれています。家具・食器・衣装等など、その基調にはシンプルライフ ＋シンプル・デザインスピリットがいっぱい。洋服や布地のコーナーが素敵でした。
http://www.institutotomieohtake.org.br/
ユニークな美術館は著名な建築家であるご子息Lui Ohtake氏の設計。
トミエ・オオタケさんは貿易商のお兄さんに会うためにブラジルに来伯。第二次世界大戦が始まったため、帰国できず、当地で生活を始める。
４０代になってから、絵筆をもち、抽象画で成功します。
ブラジルで最初に感じた強い太陽エネルギーから、黄色が焼き付けられ、今でも 黄色や原色を好んで使っているとか。
興味あるインタヴュー記事をみつけました。http://www.jornalmemai.com.br/
浮世絵の影響を受けましたかの質問に「浮世絵は江戸偉大の庶民の生活・美人が・風景画を題材にしており、私のはアブストラクトですが、ある一瞬をとらえて美術化したことは同じこと」、
ヨーコ・オノ氏からジョン・レノン
表敬の彫刻を頼まれたこと。禅仏教の影響、公共の場所で展示される作品論などおもしろいです。
ちょうど10年ほど前に、ちょこっとお話しする機会がありました。
「毎日カンバスにむかっているか、なにか作っていますよ」とのお返事に、アーティストの情熱と普段の努力にすごいなあーーと思ったことがありました。
2012年までにもう一人の有名画家マナブ・マベ美術館が東洋人街に出現します。元学校の建物を利用したもの。楽しみです。
えっ・・・!? ピンクの家に住むの!?
2014年ワールドカップ、2016年にリオ・オリンピックとすごいイベントをかかえているブラジル！
問題の一つが「ファベーラfavela」。貧民窟などという古い訳もありますが、普通の低所得層住宅集団です。サンパウロでは40％がその住人とか。それで立ち退きなどは問題外。
解決策の一つに、ブラジル的にカラフルな色に全体を塗るというもの。アジアモンスーン地帯の色彩感覚と熱帯のそれとは大違い。
とにかく灼熱の太陽の下、それに負けないくらいのどぎつい色が好きなんです。ショッキング・ピンク、ブルー、黄色、緑etc 遠目には美しい南国風景でしょう・・・
ところがところがです。まさか自分がピンクに塗られた家に住むとは、びっくり仰天！ そのころ息子たちがまだ小さく、部屋を駈けずりまわるたびに、下に住むおばあさんから苦情！とうとう警察に訴えられる始末。
それで中心部から郊外にお引越し。政府の住宅政策で、20～30年払いの格安さ。物件に出会ったころは、まだ10軒くらいしか完成していなかったもの。２軒が一緒になった二階建て（soblado）で合計100軒の集合住宅。ピンクに当たらない確率にかけて。
こちらの人はクリスマス前に家をペンキで塗りなおしますが、我が家は経費の問題もですが、ただひたすら、雨風にまかせて、ピンクの色あせるのを待ちました。確か５年くらいたって、ベージュに塗り替え一安心！やっと家全体写真を日本の両親に送った思い出があります。今、１部にタイルを張った家となり、孫たちが飛び回っています。
刑務所から図書館に変身
今月、新しい州立サンパウロ図書館(Biblioteca)が開館しました。カランジル刑務所の跡
地に立てたもの。その名も「青春公園Parque de Juventude」という緑に囲まれた好立地条件にありました。
早速行ってきました。メトロカランジル駅から徒歩５分。外装も内装もシンプルで、日がさんさんとさす明るい図書館でした。かつての刑務所では何十回も内部暴動があり、何百人もの死傷者を出した悪名高き場所でした。子どもから老人まで、みな楽しそうでした。そうそう年季の入ったホームレスの人もみかけました。
エスタード・デ・サンパウロ紙のコラムニスト・イグナシオ・デ・ロヨロ・ブランドンが書いています。ある日、息子が憮然とした態度で、かえってくるなり、今日は図書館で立たされたとのこと。この学校では図書館＝罰の同義語らしい。図書館は読書だけでなく、そこにはコンピューター・ＤＶＤ・ＣＤあり、ミニテアトロあり、ミニコンサートあり、デイトの場であり、もっともっと生きていることが楽しくなる場でありたいと。本を盗んだり、建物を壊さないように市民を信じると。
「あなたは今年、1冊でも本を読みましたか？」という質問に、2007年は31％がスイン（イエス）でしたが、2009年には23％に減っています。読書習慣が充分でないこと、書籍の価格が高いなどの理由があり、図書館の役割は大きいのです。
( 建設面積4257m2・蔵書３万冊・コンピュタ100台・総工費1250万レアル )
余談・ブランドンさんのお母さんは何かいいことがあると、たくさんの天使さん
が祈ってくれたからだねとおっしゃるそうです。私には天使はいつもいつも祈っていてくれるとばかり思ってましたが、なんと、自分たちの噂話ばかりしている天使も いるとか。なるほど・・・・
http://www.bibliotecadesaopaulo.com.br/
熱狂のカーニバル
季節はずれの話題ですが、これは2年前のリオのカーニバルの写真です。在伯四十余年を経て、初めて目の前でその熱気を感じることができました。２～３千人によるサンバの音楽のすごさ、アレゴリーといって山車の豪華さ、熱狂的に踊りまくるカルナバリスタたち、見てる観衆もエスペタクルに酔っています。そのすべてが圧倒的にせまってきました。もう放心状態！
40年前は庶民は街角で粗末な仮想フェスタ、金持ち階級はクラブで豪華なフェスタでしたが、行政が観光に力を入れ始めた20年？から、完全にコマーシャリズム化されました。
カーニバルといえば「黒いオルフェ」またその主題歌の「カーニバルの朝」?!も素敵な歌でした。ジョーン・バエズさんの声もすてきでしたね。
同僚のリオ在住のお兄さんがキップを手に入れて
くれました。前列２番目のマス席（6人）一人5万円くらいでした。うち3人が実際にきらびやかな衣装をつけて出場していました。1人は15－6歳のお嬢さんで、両親も一緒になって騒いでいました。
この時、日本からいらしてた30代の日本語教師の方がサンバのリズムにのって、上手に踊ってらして、ビックリしました。古い日本人とはやっぱり違うようです。でもこちらまで楽しくなりましたよ。
今年も日本からリオやサンパウロのカーニバルに踊るために大挙？！して日本人が押し寄せたと報道されていました。今年は国民的な歌手ロベルト・カルロスさんをテーマにしたサンバ・学校が優勝をさらいました。
日本の皆さん、リオでもサンパウロでもサルバドールでも一度、見る価値があります。チャンスがありましたら是非、お楽しみください。
ビーバ、カルナバル!!!!!
マリア像いろいろ
エルニーニョ現象の影響とかで、サンパウロもリオ市も豪雨の被害が続出。がけ崩れなどで死傷者も出る悲劇に。
そんな記事の中に「教会崩壊！妊娠したマリア像は無傷！」という見出しが飛び込んできました。昨年、旅したサン・ルイス・デ・パライチンガ(São Luiz de Paraitinga)という町の教会です。
１８世紀の末ごろ、この町は奥地でのインディオ狩り、宝石探し、鉱物資源の発掘など
でブラジルの領土を広げていったバンデイランテスの活躍場所でもあり、サンパウロへ(170k)の供給点でもありました。パライチンガとはインディオ語で「きれいな水」の意味です。歴史的な町並みを残した静かなたたずまいの町でした。
水害で、ダメージを受けたことが残念です。州政府は災害の復興と文化財の修復を約束しています。
この教会には、ブラジルに３体しかない「妊娠したマリア像」(写真)があります。カトリック国ですから、どの教会にもマリア像や聖女像があり、人々の心の糧になっています。このイマージンは珍しいということなのでしょうか。
もう一つマリア像話。この国の守護神とされるマリア・アパレッシダ像は黒い肌の聖女です。最初にみたとき、あれっ・・・ブラジル的と、感心したことがあります。アフリカではあるとのこと。欧米ではお目にかかれないのではないのでは。それぞれの民族の心を映し出しているのでしょうか。